В честь иконы Божией Матери «Боголюбская» («Боголюбивая»)

Икона Богородицы Боголюбская

О, Пречи́стая Госпожа Богоро́дица, Матерь Боголюби́вая, надежда нашего спасе́ния! Воззри ми́лостивно на предстоящих с верой и любовью и поклоняющихся пречи́стому о́бразу Твоему́, прими это на́ше хвале́бное пе́ние и проле́й усердную Твою́ моли́тву о нас, гре́шных, ко Го́споду, да, отвергнув все наши согреше́ния, спасёт и поми́лует нас. О Преди́вная Влады́чица! покажи́ на нас чу́дные ми́лости Твои: изба́вь нас от вся́кой ско́рби, наста́вь на пу́ть вся́кой доброде́тели и честности, спаси́ от искуше́ний, бед и боле́зней, избавь нас от клеветы и ссо́ры, сохрани́ от молниено́сного гро́ма, от запале́ния о́гненного, от голода, землятрясения, пото́па и смертоносной болезни, пода́й нам Свою́ ми́лостивую по́мощь на пути́, в мо́ре и на су́ше, да не поги́бнем в них. О Всеми́лостивая Боголюби́вая Матерь, с твёрдым упова́нием воссылаем к Тебе́ на́шу убо́гую моли́тву! Не отвергни на́ших слёз и воздыха́ний, не забудь нас во все дни жизни нашей, но всегда́ будь с на́ми и Твои́м заступле́нием и хода́тайством у Го́спода подай нам отра́ду, утеше́ние, защи́ту и по́мощь, да всегда сла́вим и велича́ем преблагослове́нное и всепе́тое и́мя Твоё. Ами́нь.

На церковнославянском:

О, Пречи́стая Госпоже́ Богоро́дице, Ма́ти Боголюби́вая, наде́ждо на́шего спасе́ния! Воззри́ ми́лостивно на предстоя́щия с ве́рою и любо́вию и покланя́ющияся пречи́стому о́бразу Твоему́, приими́ на́ше хвале́бное пе́ние сие́ и проле́й те́плую Твою́ моли́тву о нас, гре́шных, ко Го́споду, да, презре́в вся на́ша согреше́ния, спасе́т и поми́лует нас. О Преди́вная Влады́чице! покажи́ на нас чу́дныя ми́лости Твоя́: изба́ви нас от вся́кия ско́рби, наста́ви на пу́ть вся́кия доброде́тели и благосты́ни, спаси́ от искуше́ний, бед и боле́зней, изми́ от нас оклевета́ния и ссо́ры, сохрани́ от молниено́снаго гро́ма, от запале́ния о́гненнаго, от гла́да, тру́са, пото́па и смертоно́сныя я́звы, пода́й нам Свою́ ми́лостивую по́мощь на пути́, в мо́ри и на су́ше, да не поги́бнем лю́те. О Всеми́лостивая Боголюби́вая Ма́ти, с тве́рдым упова́нием возсыла́ем к Тебе́ на́шу убо́гую моли́тву! Не отри́ни на́ших слез и воздыха́ний, не забу́ди нас во вся дни живота́ на́шего, но всегда́ пребыва́й с на́ми и Твои́м заступле́нием и хода́тайством у Го́спода пода́ждь нам отра́ду, утеше́ние, защи́ту и по́мощь, да вы́ну сла́вим и велича́ем преблагослове́нное и всепе́тое и́мя Твое́. Ами́нь.

Ошибка в тексте